Facility Revitalization Grant - Round 10 - (Spanish Project)

Ends on

⚠ Lea atentamente:

Las subvenciones para la revitalización de centros de cuidado infantil están disponibles para proveedores de cuidado infantil en Minnesota. Para determinar el monto máximo de la subvención según el tipo de proveedor, los usos elegibles, las prioridades de financiación, las pautas e instrucciones completas y el calendario de los ciclos trimestrales de subvenciones, haga clic en este enlace para consultar las Pautas de la Subvención para la Revitalización de Centros:

https://www.firstchildrensfinance.org/app/uploads/2025/11/Grant-Guidelines-and-Eligible-Uses-FRG-R10-Spanish-FINAL.pdf

Los usos elegibles y no elegibles se encuentran en las Pautas de la Subvención y en el sitio web www.firstchildrensfinance.org/for-businesses/Minnesota-grants.

La concesión de las subvenciones para la revitalización de centros no está garantizada y se basa en un proceso competitivo entre todas las solicitudes recibidas en cada ciclo. Los fondos se distribuirán en todas las regiones del estado.

Solo se permite una solicitud por licencia por ciclo de subvención. Los proveedores que deseen modificar su solicitud deben solicitar que se les habilite para su edición.

Los centros de cuidado infantil solo pueden tener una subvención activa a la vez. Los beneficiarios recientes de la subvención MN Access to Technology deben completar su compra, presentar un informe con los recibos y fotografías correspondientes y, cuando sea necesario, pagar cualquier factura aplicable antes de solicitar una subvención para la revitalización de centros.


Las solicitudes deben presentarse antes de las 4:59 p.m. del viernes 21 de noviembre de 2025, ya que el portal de subvenciones cierra puntualmente a las 5:00 p.m.


 

Asistencia Técnica

Puede solicitar asistencia para la subvención enviando un correo electrónico a grants@firstchildrensfinance.org. También puede llamar a la línea de ayuda al 612-473-6020. Atendemos llamadas en vivo de 9:00 a. m. a 4:00 p. m. de lunes a viernes y de 6:30 p. m. a 8:30 p. m. los martes y jueves por la noche durante el período de solicitud de subvenciones. Los mensajes de voz se responden en otros horarios. Hay servicios de interpretación disponibles llamando a este número o pueden solicitarse por correo electrónico.

Puede enviar mensajes al equipo de subvenciones a través del portal de solicitud. Los fondos de la subvención solo se pueden gastar en los artículos aprobados, según se indica en las cartas de notificación de la subvención.


 

Plazos y Requisitos de Informe

Los solicitantes solo deben presentar solicitudes para proyectos que estén listos para implementarse una vez que se notifique la concesión de la subvención, ya que el informe final vence a más tardar el 15 de mayo de 2026. Los fondos de la subvención no utilizados antes de la fecha límite del informe deben devolverse a FCF de inmediato. Se puede otorgar una única prórroga de hasta 15 días, pero no está garantizada.

Los pagos iniciales realizados antes de la notificación de la concesión de la subvención y la devolución del acuerdo de subvención firmado anularán la concesión de la subvención y requerirán la devolución de los fondos para ese artículo o proyecto. Considere cuidadosamente qué se puede completar en el tiempo permitido sin un contrato firmado o un pago inicial antes de recibir la subvención.

Esta subvención se ofrece a todas las empresas de cuidado infantil con licencia o certificación, a las que no requieren licencia legalmente y, en circunstancias limitadas, a las empresas emergentes que están a punto de abrir.

Si desea recibir actualizaciones por correo electrónico sobre los programas de subvenciones u otros servicios disponibles en First Children's Finance, envíe un correo electrónico a grants@firstchildrensfinance.org con la palabra SUSCRIBIR en el asunto.
 


 

⚠ Please read:

Child Care Facility Revitalization Grants are available to child care providers in Minnesota.  To determine the maximum grant size by provider type, eligible uses, priorities for funding, complete guidelines and instructions and a schedule of quarterly grant cycles, please click this link for the Facility Revitalization Grant Guidelines:

Grant-Guidelines-and-Eligible-Uses-FRG-R10-English-FINAL-1.pdf

Eligible and ineligible uses can be found in the Grant Guidelines and on the website at www.firstchildrensfinance.org/for-businesses/Minnesota-grants.

Facility Revitalization Grants are not guaranteed and are competitive based on all applications received in each cycle.  Funds will be distributed across each region of the state.

Applications are limited to one application per license per grant cycle.  Providers who wish to add to their submission must request that their application be opened for editing. 

Child care businesses may have one active grant at a time. Recent grantees for the MN Access to Technology grant must complete their purchase, submit report with receipt(s) and photos, and where required, pay any applicable invoice prior to applying for a facility revitalization grant.
 

Applications must be submitted by 4:59 p.m. on Friday, November 21, 2025, as the grant portal closes promptly at 5:00 p.m. 



Technical Assistance
   Grant assistance is available by emailing grants@firstchildrensfinance.org. A help line is also available at 612-473-6020.  It is answered live from 9 a.m. – 4 p.m. Monday-Friday and from 6:30 – 8:30 p.m. on Tuesday and Thursday evenings during each period that the grant program is open for applications, and voice mails are returned at all other times.  Interpreter Services are available by calling this number or can be arranged via email.

Messages may be sent to the grants team through the application portal.  Grant funds may only be spent on approved items as noted in award notification letters.   
 

Timing and Report Requirement
Applicants should apply only for projects that are ready to implement upon grant award notification, as a final report is due no later than May 15, 2026. Grant funds not spent by the report due date must be returned to FCF immediately.  A single extension of up to 15 days may be possible but is not guaranteed. 

Down payments made prior to grant award notification and return of a signed grant agreement will disqualify a grant award and will require the return of funds for that item or project.  Please carefully consider what can be completed in the time allowed without a signed contract or money down before receiving a grant award.

This grant is being offered to all licensed or certified child care businesses, legally non-licensed, and in limited circumstances, start-up businesses that are very close to opening.

If you would like to receive email updates on grant programs or other services available at First Children's Finance, please send an email to grants@firstchildrensfinance.org with SUBSCRIBE in the subject line.  
 

We use Submittable to accept and review our submissions.